[:pt]Loteamento da Columbeira[:en]Columbeira Housing Developments[:fr]Lotissement de Columbeira[:]

Situado junto à Roliça, uma aldeia histórica onde a 17 de Agosto de 1808 se deu a famosa Batalha da Roliça, este Loteamento de 10 moradias assume-se como uma excelente aposta para aqueles que procuram uma vida calma e sossegada no campo, em detrimento do ritmo frenético da cidade. Um conjunto de imóveis T3 e T4 com mistura de tipologia moderna e contemporânea que primam pela qualidade na construção, quer no seu aspecto exterior, quer nos acabamentos finais interiores com uma clara preocupação estética e funcional de forma a proporcionar o melhor bem-estar possível ao cliente.

A qualidade na construção é evidente, e que nos é reconhecida através da honrosa Classe B+ na avaliação do Certificado Energético. Cada imóvel está equipado com estores eléctricos, vidros duplos, azulejo porcelânico, painéis solares, piso radiante, cozinha totalmente mobilada e equipada, recuperador de calor, piscina e estacionamento privado. A mistura de tipologias, aliado à escolha das cores e o contraste com a pedra tradicional portuguesa tornam o espaço mais interessante, vivo e dinâmico para quem o habita.

Situated next to Roliça, an historic village where at August 17, 1808 took place the famous Battle of Roliça, this 10 housing developments assumes itself as an excellent choice for those who are looking for a quiet and peaceful life in the countryside rather than the frenetic rhythm of the city. A set of properties T3 and T4 with mixture of modern and contemporary typology that are characterized by the quality in the construction, either in their outside appearance or in the inner end finishings with a clear aesthetic and functional concern in order to provide the best possible wel-being to the customer.

The quality in the construction is evident, and that we are recognized by an honorable Class B+ in the evaluation of Energy Certificate. Each property is equipped with electric shutters, double glazing, porcelain tile, solar panels, underfloor heating, fully fitted and equipped kitchen, fireplace, pool and private parking. The mixture of typologies, together with the choice of colors and the contrast with the traditional Portuguese stone makes the space more interesting, lively and dynamic to their inhabitants.

Situé à côté de Roliça, un village historique où 17 Août, 1808 a eu lieu la célèbre bataille de Roliça, ce lotissement de 10 logements est un excellent choix pour ceux qui recherchent une vie calme et paisible dans le domaine, au détriment le rythme effréné de la ville. Un ensemble de propriétés T3 et T4 avec un mélange de typologie moderne et contemporain qui se efforcent de qualité dans la construction, à la fois dans leur apparence, que ce soit dans la finition, intérieur avec un souci esthétique claire et fonctionnel pour fournir le meilleur bien-être possible pour le client.

Qualité dans la construction est évidente, nous sommes reconnus par classe B honorable + dans l’évaluation de certificat d’énergie. Chaque propriété est équipée de volets électriques, double vitrage, carreaux de porcelaine, panneaux solaires, chauffage au sol, cuisine entièrement meublé et équipé, cheminée, piscine et parking privé. Le mélange de types, ainsi que le choix des couleurs et le contraste avec la pierre traditionnelle portugaise rend l’espace plus intéressant, vivant et dynamique à leurs habitants.